” 今日は ○○ さんと 語りたい
”
” この前 ○○さんと 語ってききました ”
鹿児島で いろんな方に お会いする度に
この ” 語る ” という 単語を よく耳にします
正確には 表現できませんが
さぐっと言えば ” 腹を割って いろいろな話をする ”
そんなニュアンスだと思います
その意味では
九州の中でも 特に 鹿児島で 機会が多いなと 感じる 宴席は
まさに 相手を知るための ” 語る場 ”
” 芋焼酎 ” を 飲みながら 語れば
人間関係が ぐっと縮まる 風土なんだと 実感しています

ただ
日本語としての ” 語る ” という単語の 意味と
鹿児島で言うところの ” 語る ” という 言葉が持つ ニュアンスが
微妙に違うのが 難しいところ
うまくは言えませんが
一般に ” 語る ” という単語には
” クール ” で ” 静かに ” 会話をするイメージがある気がするのですが
この地では逆
むしろ
” 熱く ” ” 本音 ” で 議論するイメージ
本当に
鹿児島独特の 言い回しなんだと思います
違うかな・・・
いずれにしても
鹿児島は 熱い土地柄でございます

↓↓↓↓↓
最後まで 読んでいただいて ありがとうございました
よろしければ また お立ち寄りくださいませ
こんなランキングに参加しています みなさまの応援で テッペンめざして
今日も 一つポチッと 応援 ヨロシク お願いします
↓↓↓↓↓
FC2ブログランキング

にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村
↓↓↓↓↓ 拍手もヨロシク

” この前 ○○さんと 語ってききました ”
鹿児島で いろんな方に お会いする度に
この ” 語る ” という 単語を よく耳にします
正確には 表現できませんが
さぐっと言えば ” 腹を割って いろいろな話をする ”
そんなニュアンスだと思います
その意味では
九州の中でも 特に 鹿児島で 機会が多いなと 感じる 宴席は
まさに 相手を知るための ” 語る場 ”
” 芋焼酎 ” を 飲みながら 語れば
人間関係が ぐっと縮まる 風土なんだと 実感しています

ただ
日本語としての ” 語る ” という単語の 意味と
鹿児島で言うところの ” 語る ” という 言葉が持つ ニュアンスが
微妙に違うのが 難しいところ
うまくは言えませんが
一般に ” 語る ” という単語には
” クール ” で ” 静かに ” 会話をするイメージがある気がするのですが
この地では逆
むしろ
” 熱く ” ” 本音 ” で 議論するイメージ
本当に
鹿児島独特の 言い回しなんだと思います
違うかな・・・
いずれにしても
鹿児島は 熱い土地柄でございます

↓↓↓↓↓
最後まで 読んでいただいて ありがとうございました

よろしければ また お立ち寄りくださいませ
こんなランキングに参加しています みなさまの応援で テッペンめざして

今日も 一つポチッと 応援 ヨロシク お願いします

↓↓↓↓↓


にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村
↓↓↓↓↓ 拍手もヨロシク


- 関連記事
スポンサーサイト
↻